Options de recherche avancée

Utilisez des opérateurs pour affiner votre requête ou rechercher des termes à l’orthographe similaire. Tous les opérateurs sont combinables.

 

Dans l’aide à la classification, la recherche n’aboutit que si le moteur de recherche trouve le terme exact ou la chaîne de caractères exacte. Si vous recherchez le terme « cacahouète », les termes contenant « cacahuètes » n’apparaîtront pas dans les résultats de recherche. Pour rechercher des termes similaires ou présentant des variantes orthographiques, vous devez utiliser les options de recherche avancée. Celles-ci vous permettent également d’effectuer des recherches ciblées à partir de plusieurs termes ou de séquences de mots exactes. 

 

Rechercher des termes à l’aide des caractères de remplacement * et ?

 

En utilisant des caractères de remplacement, vous pouvez élargir votre recherche aux différentes variations d’un terme, qu’il s’agisse par exemple des terminaisons (anglais, anglaise, Angleterre) ou de l’orthographe (entre-temps, entretemps; auto-analyse, autoanalyse; macro-économie, macroéconomie). Les caractères de remplacement peuvent être utilisés au début, à la fin et au milieu du terme de recherche. Ils peuvent aussi être placés à plusieurs endroits du mot. 

 

Les caractères de remplacement proposés sont :
 

le point d’interrogation (?) qui représente n’importe quel caractère unique;
l’astérisque (*) qui représente un nombre indéfini de caractères (zéro y compris).

 

Terme de recherche

Résultat

eye*

«eye gels», «eyebrow styling wax», «eyeliner pencil», «eyeshadow»

*behälter

«Isolierbehälter», «Glasballons (Behälter)»

colo*rs

«oil colors», «tattoo colours»

fertili?er

«peat (fertilizer)», «leaf mold (fertiliser)»

 

Circonscrire la recherche à l’aide des opérateurs OR, AND ou NOT

 

Lorsque vous lancez une requête avec plusieurs termes de recherche, ceux-ci sont liés par défaut par l’opération OR. Chaque résultat trouvé comportera ainsi au moins l’un des termes recherchés. 

 

Terme de recherche

Résultat

USB Bluetooth

«USB-Sticks», «USB-Kabel», «Walkman, Bluetooth».

 

Opérateur AND

 

Lorsque vous reliez vos termes de recherche par l’opérateur AND, seuls les résultats contenant tous ces termes s’afficheront. Vous pouvez également faire précéder les termes requis d’un plus (+), sans placer d’espace après le plus.

 

Terme de recherche

Résultat

Kunststoffe AND Rohzustand oder: Kunststoffe +Rohzustand

«Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand», «Kunststoffe im Rohzustand»

 

Opérateur NOT

 

Si vous souhaitez exclure des résultats comportant certains termes, il vous suffit de relier les termes à exclure par NOT ou de les faire précéder du signe moins (-), sans placer d’espace après le moins. 
 

Terme de recherche

Résultat

fumer NOT tabac oder: fumer -tabac

«extraits d’herbes à fumer», «appareils à fumer électroniques»

 

Rechercher des séquences de mots exactes à l’aide des guillemets

 

Pour trouver des séquences de mots exactes ou des chaînes précises de caractères, mettez-les entre guillemets. Seuls les résultats comportant exactement les séquences de mots ou les chaînes de caractères recherchées seront affichés.

 

Terme de recherche

Résultat

«per animali domestici»

«carta sabbiata per animali domestici», «ghiottonerie commestibili per animali domestici»

 

 

Rechercher des termes similaires à l’aide du tilde (~)

 

L’ajout d’un tilde (~) à la fin d’un mot vous permet d’élargir votre recherche aux termes similaires (recherche floue). La recherche s’étend alors à des chaînes de caractères qui s’écartent de votre terme de recherche comme si vous aviez appliqué jusqu’à deux opérateurs (insertion, suppression ou remplacement d’une lettre).

 

Exemple : vous recherchez le terme rouge~. Le moteur de recherche trouvera par exemple route (g remplacé par t, ce qui équivaut à l’application d’un opérateur) et soude (r remplacé par s et g remplacé par d, ce qui équivaut à l’application de deux opérateurs). 

 

En faisant suivre votre terme de recherche de ~1, l’écart équivaut à l’application d’un seul opérateur (insertion, suppression ou remplacement d’une lettre). Votre recherche aboutira par conséquent à moins de résultats.  

 

Touches raccourci clavier pour insérer le tilde : « Alt Gr » et « ^ » sous Windows, « Alt » et « N » sous macOS, « Alt GR » et « + » sous Linux; chaque combinaison doit être suivie d’une espace ou de « 1 ».
 

Terme de recherche

Résultat

ballon~1

«Ballone», «meteorologische Ballons», «Veranstaltung von Bällen»

ballon~

Mêmes résultats de recherche que pour « ballon~1 », avec en plus des résultats tels que kleine Balken aus Metall, Balgen für Kameras, Fallen für Mäuse

 
 

Offres d’emploi

 

Offres d’emploi