Pour vos virements, nous vous prions d’utiliser le bordereau de paiements des taxes. Tout paiement doit mentionner le nom de la personne qui l'effectue et, pour chaque paiement de taxe, au minimum l’ID de la taxe/le numéro de la facture ou du titre de protection, ainsi que le montant.

Veuillez lire en outre nos conditions de paiement.

• Compte bancaire (UBS Switzerland AG)

IBAN CH16 0020 6206 8423 1201 A
BIC/SWIFT UBSWCHZH80A

• Compte postal (PostFinance)

N° de compte 30-4000-1
IBAN CH68 0900 0000 3000 4000 1
BIC/SWIFT POFICHBEXXX

• Compte bancaire (Credit Suisse / Part of UBS Switzerland AG)

Valable jusqu'au 31.7.2027

N° de compte 0094-1462769-01
IBAN CH31 0483 5146 2769 0100 0
BIC/SWIFT CRESCHZZ80A