In linea di massima i titoli di protezione valgono solo entro i confini dello Stato che li rilascia. Ciò significa che un brevetto svizzero protegge l’invenzione alla sua base esclusivamente in Svizzera e nel Liechtenstein. Avete protetto la vostra invenzione anche all’estero? Prima di iniziare ad esportare assicuratevi che il vostro diritto non violi titoli di protezione esistenti nei mercati in questione soprattutto se non avete protetto l’invenzione all’estero.
 

Buono a sapersi

• I titolari di brevetti, marchi e design protetti e i titolari di diritti d'autore possono difendersi dalle importazioni ed esportazioni di contraffazioni e prodotti piratati. Per avvalersi di questo diritto basta rivolgersi all’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) che potrà trattenere temporaneamente i prodotti sospetti. Trovate altre informazioni e opuscoli informativi sul sito dell’UDSC (www.bazg.admin.ch). Sul nostro sito web sono disponibili anche informazioni sulla contraffazione e la pirateria.

Altre informazioni

• Strategia di protezione
• Protezione dei marchi all’estero
• Protezione brevettuale all’estero
• Deposito internazionale

Aiuto

• Rappresentanti specializzati in marchi in Svizzera
• Consulenti in brevetti in Svizzera

Ricerche

• Operatori che offrono servizi di ricerca di marchi identici e simili
• Operatori che offrono servizi di ricerca di potenziali violazioni di brevetto