Creare e verificare liste di prodotti o servizi

Grazie all’assistenza alla classificazione potete preparare una lista prodotti e dei servizi (LPS) in diversi modi: utilizzando le 45 classi standard, cercando singoli termini nelle banche dati dell’IPI o importando una lista già esistente, ad esempio da un marchio pubblicato o da un file. L’esame avviene quindi automaticamente.

 

Creazione

 

Importare la LPS da un marchio esistente

 

Se conoscete un marchio svizzero, la cui lista di prodotti e servizi è adatta anche al vostro marchio, potete importare la lista e poi modificarla. A tal fine, inserite il numero della domanda di registrazione o del marchio che trovate in Swissreg.

 

Creare una LPS da classi standard

 

Quando si crea una lista di prodotti e servizi dalle classi standard, l’assistenza alla classificazione elenca tutte e 45 le classi della classificazione di Nizza con la selezione standard dei prodotti e servizi in esse contenuti. È possibile selezionare le classi pertinenti, importarle nella propria lista e quindi modificarle. 

 

Importare la LPS dagli appunti o da un file

 

Se avete già creato una LPS, potete importarla dagli appunti o da un file. Assicuratevi che la formattazione sia corretta.

 

Appunti e .txt: 

  • Posizionate il numero della classe e i relativi testi su righe separate.
  • Mettete un punto alla fine della classe.
  • Utilizzate la codifica standard UTF-8 affinché anche gli accenti e le dieresi vengano visualizzati correttamente.

 

Esempio:
1
Fluido da tempra per la lavorazione dei metalli; attenuatori per uso fotografico; acetale.
3
Decapanti; decapanti per pavimenti; gel dopobarba.

 

File in formato .csv: 

  • Indicate il numero di classe e un termine in una riga, separati da una virgola (senza spazi).
  • Nominate le colonne con i titoli Classe e Termine (separati da una virgola, senza spazi).
  • Utilizzate la codifica standard UTF-8 affinché anche gli accenti e le dieresi vengano visualizzati correttamente.

 

Esempio:
Classe,termine
1,liquidi di tempra per la lavorazione dei metalli
1,attenuatore per uso fotografico
1,acetale
3,decapanti per pavimenti
3,gel dopobarba
 

Aggiungere termini tramite la funzione di ricerca

 

Potete anche cercare direttamente singoli termini e inserire i risultati trovati nella vostra lista. Se necessario, utilizzate le funzioni di ricerca avanzata, ad esempio per trovare anche termini simili, e utilizzate i filtri disponibili per restringere i risultati.

 

Questa funzione è sempre disponibile nella parte inferiore dell’assistenza alla classificazione. È possibile utilizzarla anche in combinazione con le altre quattro opzioni di creazione.

 

Verifica

Una volta che avete creato o importato una lista, questa viene verificata automaticamente. Tutti i termini vengono confrontati con le banche dati dell’IPI e, in caso di incongruenze, contrassegnati con colori diversi. Le icone visualizzate aiutano a identificare il problema:

 

  •   Il termine è elencato due volte nella stessa classe.
  •   Il termine è presente nella banca dati in un’altra classe.
  •   Il termine è presente nella banca dati con maiuscole/minuscole diverse.
  •   Il termine è contrassegnato come non ammissibile nella banca dati.
  •   Il termine non è presente nella banca dati, errore generico o più avvertenze applicabili.
  •   Il termine contiene spazi multipli.
  •   Il termine contiene un carattere non consentito.

 

Potete inviare la lista nonostante le avvertenze: anche se una formulazione non è presente nelle banche dati, può essere accettata. 

 

L’utilizzo dei termini presenti nelle banche dati dell’IPI può tuttavia accelerare notevolmente la procedura di registrazione ed evitare notifiche relative alla classificazione.

 

Filtro IPI+OMPI | OMPI

Utilizzate l’opzione IPI+OMPI nel filtro se desiderate verificare una lista di prodotti e servizi per la registrazione di un marchio svizzero. 

 

Se desiderate verificare una lista per una domanda internazionale, selezionate il filtro OMPI. In questo caso la banca dati utilizzata contiene solo termini concordati con l’Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI), compresi quelli della classificazione di Nizza. L’IPI non garantisce tuttavia l’assenza di notifiche relative alla LPS da parte dell’OMPI. 

 

Non dimenticate, inoltre, che le LPS per le domande di registrazione internazionali vanno presentate in francese.

 

Ulteriori strumenti d’aiuto

 

News

 

Calendario

 

Offerte d’impiego

 

Offerte d’impiego