Con l’assistenza alla classificazione, l’IPI mette a disposizione uno strumento gratuito per allestire, modificare e verificare le liste dei prodotti e dei servizi (LPS). Ciò non costituisce in alcun modo una consulenza legale. La responsabilità dell’allestimento della LPS ricade esclusivamente sul depositante, anche in caso di utilizzo dell’assistenza alla classificazione. 

L’utilizzo di tale strumento non ha alcun effetto pregiudiziale. Non garantisce né una traduzione fedele né l’assenza di notifiche relative alla lista da parte dell’IPI o, in caso di domande di registrazione internazionale, da parte dell’Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI).