Certificati per cifrare le e-mail

Per inviare un'e-mail cifrata è necessario scaricare e installare il certificato giusto (chiave pubblica), che va poi associato all'indirizzo di destinazione.

  

Installare i certificati

In funzione del browser e del programma di posta elettronica utilizzati, procedere come segue:

 

 

Internet Explorer: scaricare e salvare il certificato

Quando cliccate sul link di un certificato, si apre un messaggio che vi informa che si tratta di un certificato di sicurezza. Selezionate «Apri».

 

Procedete come segue:

 

Assicuratevi che si tratti del certificato corretto:

  • rilasciato a: Eidgenoessisches Institut fuer Geistiges Eigentum
  • rilasciato da: QuoVadis Swiss Advanced CA G2
 

Avviate l’installazione del certificato

 
 

Si apre l'assistente per importare i certificati

 
 
 
 

Se il certificato è stato installato correttamente compare il seguente messaggio:

 

Selezionate nuovamente il link del certificato

 

Infine importate il certificato selezionato in Outlook o Thunderbird.

 

 

Firefox: scaricare e salvare il certificato

Quando cliccate sul link di un certificato, si apre un’avvertenza:

 

Procedete come segue:

Salvate il certificato aprendo il menù di contesto con il tasto destro del mouse e selezionando «Salva destinazione con nome…»:

 

Nella cartella di destinazione aprite il file con un doppio click e verificate che si tratti del certificato corretto.

 

Verificate le proprietà del file

 
 
 
 

Infine importate il certificato selezionato in Outlook o Thunderbird.

 

 

Outlook: importare un certificato nel programma di posta elettronica

Per inviare e-mail cifrate da Outlook è necessario creare un contatto da associare al certificato salvato.
In Outlook selezionate il menu «Home» > «Rubrica»:

 
 

Creare una nuova voce

Nel menu «File» scegliete «Nuova voce»:

 

Inserire un nuovo contatto

Scegliete «Nuovo contatto» e cliccate «OK»:

 

Creare un contatto

Completate il campo «Nome e congnome» (p. es. IPI - marchi) e inserite l'indirizzo e-mail nel campo «Posta elettronica» (p. es. tm.admin@ekomm.ipi.ch).

 

Importare il certificato

Scegliete «Certificati» e importate il certificato associato all'indirizzo e-mail inserito che avete salvato in precedenza.

 
 

Salvare e chiudere

Fate clic su «Salva e chiudi» per salvare la modifica.

 

Le e-mail inviate all'indirizzo inserito potranno ora essere cifrate con Outlook. 

 

 

Thunderbird: importare un certificato nel programma di posta elettronica

Per mandare e-mail cifrate in Thunderbird, occorre disporre di un proprio certificato (p. es. SwissSign-Zertifikat Silver), poiché Thunderbird cifra i messaggi con il vostro certificato per salvarlo nella posta inviata.

In Thunderbird scegliete «Opzioni», «Avanzate» e «Certificati». Scegliete «I tuoi certificati» per gestire i certificati. Scegliete «Importa» e fate clic su «OK».

 
 

 

 
IT: War diese Seite hilfreich?

Questa pagina è stata utile?*

 

Offerte d’impiego

 

Offerte d’impiego